曾担任新加坡国立大学研究员,主要免疫学、肺部疾病、肿瘤、认知相关研究,之后在浙江大学医学院担任研究员。曾兼任多家翻译公司医学翻译,擅长翻译领域:临床医学、流行病学和基础医学。自兼任清北医学高级译员和高级编辑以来,主要负责sci论文翻译和降重、医学翻译工作,累计翻译量超过600万字,翻译和降重sci论文超过1000篇。
专家发表sci论文节选: 1.Lu YX, Ho RC, Lim TK, Kuan WS, Goh DY, Mahadevan M, Sim TB, van Bever HP, Larbi A, Ng TP. Neuropeptide Y may mediate psychological stress and enhance TH2 inflammatory response in asthma. J Allergy Clin Immunol. 2015 Apr;135(4):1061-1063. 2. Lu YX, Feng L, Feng L, Nyunt MS, Yap KB, Ng TP. Systemic inflammation, depression and obstructive pulmonary function: a population-based study in the elderly. Respir Res. 2013;14:53. 3. Lu YX, Mak KK, van Bever HP, Ng TP, Mak A, Ho RC. Prevalence of anxiety and depressive symptoms in adolescents with asthma: a meta-analysis and meta-regression. Pediatr Allergy Immunol. 2012;23:707-15. 4. Lu YX, Ho RC, Lim TK, Kuan WS, Goh DY, Mahadevan M, Sim TB, Ng TP, van Bever HP. Psychiatric comorbidities in Asian adolescent asthma patients and the contributions of neuroticism and perceived stress. J Adolesc Health. 2014;55:267-75. 5. Lu YX, Feng L, Lim L, Ng TP. Asthma, life events and psychiatric disorders: a population-based study. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2013;48:1273-82. 6. Lu YX, Nyunt MS, Gwee X, Feng L, Feng L, Kua EH, Kumar R, Ng TP. Life event stress and chronic obstructive pulmonary disease: associations with mental well-being and quality of life in a population-based study in elderly Chinese. BMJ Open. 2012;2. 7.Lu YX, Liu M, Shi S, Jiang H, Yang L, Liu X, Zhang Q, Pan F. Effects of stress in early life on immune functions in rats with asthma and the effects of music therapy. J Asthma. 2010;47:526-31. 8.Lu YX, Tang C, Liow CS, Ng WN, Ho SH, Ho RC. A regressional analysis of maladaptive rumination, illness perception and negative emotional outcomes in Asian patients suffering from depressive disorder. Asian J Psychiatr. 2014; 12:69-76. 9.Lu Y, Ho CS, McIntyre RS, Wang W, Ho RC.Agomelatine-induced modulation of brain-derived neurotrophic factor (BDNF) in the rat hippocampus.Life Sci. 2018 ;210:177-184.
|